<?php 

	if ($giftbox->getToId()>0) {
		echo '['.$giftbox->getsfGuardUserRelatedByToId()->getId().']<br />';
		echo link_to($giftbox->getsfGuardUserRelatedByToId()->getNickname(),'profile/edit?id='.$giftbox->getToId(),array('target'=>'_blank'));
	} else {
		echo __('Не выбран');
	}

?>